ποίησις, poiesis

 

Verità e menzogna

Verità e menzogna non possono armonizzare, 
compromettersi con la menzogna
non è degno della verità.

Per il virtuoso, il bene e il male non si frequentano.
La verità deve sempre rispettare il bene,
sia in età avanzata che in gioventù.

La verità non sempre appare bella,
la bellezza non è necessariamente vera.
I cattivi non sono veritieri,
le loro menzogne ​​diventano più grandi e complicate
e, attraverso il passare del tempo crescono ancora di più.

La Danza del vento

In verdi vallate e incantevoli boschi sussurra ancora la tesa brezza.
Una gaia ed equa fanciulla amoreggia sulla collina, 
a piedi nudi, si gode il calore della terra,
senza i suoi stivali.

La burrasca gira in tondo,
attraversa la foresta in tumulto,
la tempesta piena di energia si erge in alto.

Il vento soffia formando vortici, 
senza un momento di tranquillità,
la sua volontà si inalza, per raggiungere la sommità del cielo.

Ora costantemente la danza diventa forte e ruvida,
si torce e piroetta, con ululati, riempiendo il cielo,
disperdendosi a volte in folla,
portando voci nitide, urlando,
come se disperatamente stesse tentando di volare.

O bel vento lenitivo e mio dolore,
saluti a te, il tuo sospiro di sollievo non è vano
per la gioia che respira in me. 

Ora io e te, siamo uniti in un'unica persona,
come amanti abbiamo attraversato il mondo e
senza amici abbiamo combattuto e vinto.

Insieme raggiungiamo una terra felice dopo aver lasciato
la sofferenza passata.

Polarità

Si dice spesso che la bellezza
è negli occhi di chi guarda,
ma una maggiore verità è
nelle audaci e seguenti affermazioni:
Quando tutto il mondo conosce la bellezza come bellezza,
è brutto, non è vera bellezza.
Quando tutto il mondo viene presentato come buono e,
senza cattiveria, non è buono.

La verità sulla realtà
non può venire attraverso le parole,
ma solo attraverso le esperienze,
la gnosi e, parole non vuote.

Quando tutto il mondo annuncia
qualcosa come la verità, si può essere certi che
è lontano dalla verità.

http://ningishzidda.altervista.org/

®wld